Difficile, nella la mole di proverbi circolanti, dire quali siano quelli propriamente solerini.

            Quelli che seguono derivano direttamente dal parlato, ma  probabilmente  sono comuni

            anche alle parlate limitrofe e non solo.

 

 

A fa cont l'è pi bó 'n luch an ca sua che 'n save 'n ca 'd i auc

A lavai la testa ai azo t'a zgare u teimp e u savó

Al bumpat e 'l piove piá i cujoino 'l paisá

Al pi brav di rus l'ha trac su mare 'nt al pus

Bela piá, bela piá al malave 'l cumpagna u sá

Chi fa 'd su testa paga 'd su bursa

Chi ch 'fa prim 'fa du vote

Cmanda e poi fa

Fina 'la mort a rivoma beja viv

La puleinta l'è u cició, ma 'l capó l'è 'ncur pi bó

La vita l'è dira, la pagnota l'è mai sighira

Mangia 'st'amnestra o sauta 'sta fnestra

Mansoina u luv, ui sponta la pel

Naz vutà 'la testa l'è gram 'me la tempesta

Ogni is l'ha u su tambis

Parlà l'è bè, taze l'è miai

Per neint manch i ca i locio la cua

Purtà via la fioca e masà la geint i son lavui da neint

Quand ch'al fioca 's la fuaja l'invern un n'ha nent vuaja

Quand che 'l ciape i veno friste al Madone i veno giste

Quand che la merda la monta 'n scagn o ch'la spisa o ch'la da dagn

Quindz an, tranta 't n'an spìace

Sant Antone in ura boina

San Bastiá in ura e 'n pas d'in ca

S'a seiso l'aunì andoma austij d'avlì

Ten da cont l'archet che la sunada l'è longa

Tic i di ui nas in cuco, furteina chi ch'ul chica.

Tranta di, quaranta maraveja, l'è 'na ciula chi ch'us la peja

U scutà da l'eua cauda l'ha pau darcò 'd la fregia

 

                                                                                                                                          Grazie a Pierino e Camilla Robotti

Per correzioni, suggerimenti e aggiunte: info@suliare.it

 

sara